Spezifikation für Getränkeflaschen-Etiketten jetzt auch in englischer Sprache verfügbar

Getränkeflaschen-Etiketten sollen nicht nur optisch einwandfrei gedruckt sein. Sie müssen auch bestimmte technische Eigenschaften aufweisen, um in jeder Phase ihrer Verwendung die ihnen zugedachte Funktion zu erfüllen. In der Brauerei geht es darum, die Etiketten mit hoher Geschwindigkeit störungsfrei auf die Flaschen zu kleben. Im Handel und beim Verbraucher muss u. a. die gute Lesbarkeit von Barcodes und individuellen Kennzeichnungen gewährleistet sein. Und nach dem Pfandrücklauf in die Brauerei sollen sich die Etiketten problemlos von den Flaschen ablösen lassen, ohne dabei zu zerfasern und die Waschlauge zu verschmutzen.

Die Speziellen Technischen Liefer- und Bezugsbedingungen (STLB) für Geträn­ke­flaschen-Etiketten aus Papier enthalten Qualitätsanforderungen an das Etiketten­papier und an wichtige optische und technische Merkmale der Etiketten. Drucke­reien und Einkäufer von Getränke­flaschen-Etiketten erhalten damit eine belastbare Grundlage für die Qualitätssteuerung. Der Deutsche Brauer-Bund und der BVDM empfehlen Brauereien und Etikettendruckereien, bei Vertragsschluss die Anwen­dung der STLB zu vereinbaren. Falls gewünscht, können die Vertrags­partner die Regelungen aber auch an ihre individuellen Bedarfe anpassen.

Das PDF-Dokument „Special Technical Specifications for Delivery and Purchase (STDP) of Paper Beverage Bottle Labels“ ist inhaltlich identisch zur 2024 erschienenen deutschen Ausgabe und steht wie diese zum Download bereit.